Keeping a Job
Will benefits experts still be able to help my family member after s/he has a job?
Generally they would be available on request even after the person has been working.
Local banks can also be helpful in providing (free) guidance for your family member how to set up checking and savings accounts, use online banking, make automatic savings deposits and other practical money management approaches.
Some of the vocational programs also provide some guidance on these matters directly.